Back-to-School 자녀에게 COVID 백신 접종을
새 학기가 시작되었습니다. 연필과 공책을 사고 교복을 준비하는 것 외에도 자녀에게 COVID-19 백신 접종은 학교로 돌아가기 위한 필수 단계였습니다. 나이가 6개월 이상인 모든 아동은 COVID 백신 접종 자격이 있으며, 5세 이상으로 이미 백신을 접종한 아동은 보호 능력을 유지하기 위한 부스터샷 접종 자격을 갖습니다.
8월 25일 기준 CDC 자료에 따르면 5세에서 11세 사이 아동 중 약 30퍼센트가 백신 접종을 완전히 마쳤으나, 이 중 4퍼센트만이 첫 번째 부스터샷을 접종했습니다. 전국적으로 백신 및 부스터샷 접종률을 높이기 위해 We Can Do This COVID-19 공공교육 캠페인은 계속하여 지역사회 기반 조직들과 파트너로 협력하고 있습니다.
“아동의 COVID-19 백신 및 부스터샷 접종은 학교 안팎에서 건강과 안전을 지키는 중요한 단계이며 다른 사랑하는 이들, 특히 여러 세대가 함께 사는 아태계 가정의 가족들을 지키는 안전 조치 역할을 합니다.”라고 Jeffrey Caballero, MPH 아시아계 태평양 지역사회 보건기관협회(Association of Asian Pacific Community Health Organizations, AAPCHO) 이사는 설명했습니다. 또 “학교에 돌아가는 자녀들에게 백신과 부스터샷을 제공하려고 해도 언어로 인한 어려움이나 올바른 자료와 정보 접근성 문제를 겪고 있는 가정들을 위해 지역사회 내에서 최선을 다하는 것이 중요합니다.”라고 말했습니다.
부모님들은 자녀에게 백신이 다음과 같은 역할을 한다는 점을 아셔야 합니다.
• 자녀를 보호합니다. 백신을 접종하면 심각한 질병을 예방하고 자녀가 전체 학년 동안 공부를 할 수 있습니다. COVID 백신은 안전성을 최우선으로 개발되었으며 부작용은 발생하더라도 대체로 경미합니다.
• 취약한 가족 구성원을 포함한 전체 가족을 보호합니다. 백신을 접종하면 자녀와 친지들, 가족 내 다른 간병 제공자, 자녀들이 함께 시간을 보내는 친구들과 사랑하는 이들을 보호합니다.
• 대면 학습에 방해되지 않도록 도와줍니다. 백신을 접종한 무증상 밀접 접촉자는 COVID 감염자에게 노출된 후에도 자가 격리가 필요하지 않을 수 있습니다. 백신 접종은 학생과 교직원들이 학교에서 안전을 유지하도록 돕습니다.
• 교과 외 활동, 스포츠, 기타 활동들이 취소되지 않도록 합니다. 모든 참가자가 최신 COVID 백신 접종 상태를 유지하면 스포츠, 밴드, 합창단과 같은 활동을 더 안전하고 중단 없이 계속할 수 있습니다.
• 자녀가 좋아하는 일을 계속할 수 있습니다. 백신을 접종하면 자녀가 밤샘 파티, 생일 파티, 스포츠 행사 등 어린 시절 즐거움을 놓치지 않을 수 있습니다.
자녀들이 학교 생활 중 COVID에 더 자주 노출될 수 있습니다. 부모님들은 추가 보호 수단으로 편안하고 잘 맞는 마스크를 착용하도록 하고 자녀가 COVID 증상이 있거나, COVID 양성 판정을 받은 사람에게 노출되었다면 집에 머물도록 하고 검사를 받게 해야 합니다.
백신은 이민자 지위나 건강보험 상태와 관계없이 미국에 거주하는 6개월 이상 모든 사람에게 무료로 제공됩니다. 백신에 대한 자세한 정보와 백신 접종소는www.vaccines.gov에서 확인하세요.
<기사제공: HHS >
